2026 年 5 月 10 日至 16 日是澳洲 National Palliative Care Week，这一全国性倡议旨在提升社会大众对安宁疗护（Palliative Care）的认知，鼓励个人、家庭及社区及早了解生命晚期照护选择，并通过提前规划、开放沟通与全人关怀，帮助生命受限人士获得更高质量、更有尊严的生活。
为此，中华社区服务中心（CWCC）特别举办了由前义工 Ruth Wei 博士主讲的 EPA （Enduring Power of Attorney，持久授权书）、EPG （Enduring Power of Guardianship， 持久监护授权书）、ACP （Advance Care Planning，预立照护计划）及 AHD（Advance Health Directive，预立医疗指示）专题工作坊，帮助社区成员正视未来、提早规划重要时刻。
在讲座中， Ruth Wei 博士结合丰富经验，详细讲解了长者在未来可能因健康状况变化而失去部分或全部决策能力时，如何通过法律工具保障自身在财务、医疗及生活安排上的个人意愿。无论是指定可信赖人士代为处理财务事务，还是提前确立医疗照护偏好，这些规划都能够在关键时刻减轻家庭成员面临重大决定时的心理负担，同时避免潜在冲突。
对于许多来自文化与语言多元背景（CaLD）的家庭而言，这类信息尤为重要，因为他们往往更依赖家庭照护，却也可能因文化禁忌而较少主动讨论生命晚期安排。是次讲座为参加者提供了一个安全且具教育意义的平台，帮助他们开始思考并规划未来。
安宁疗护常被误解为「生命最后阶段的照护」，但实际上，它更强调的是在面对严重、慢性或限制生命的疾病时，通过医疗、心理、社会及情感支持，尽可能提升个人生活质量，同时减轻家属和照护者的压力。这一理念同样深刻体现在 CWCC 社区中心的日常服务中。
在 CWCC 社区中心，一些正在接受安宁疗护服务的长者，依然积极参与丰富多彩的社区活动。他们中有人坚持每周参加乒乓球活动，在运动中保持身体机能；有人参与歌唱活动，通过音乐抒发情感、延续社交联系；也有人通过与同龄人交流分享，在社区中持续感受到归属感与支持。这些真实案例生动诠释了纾缓护理的真正意义——即使面对生命限制，个人依然可以拥有充实、有参与 感、有尊严的生活。
CWCC 通过社区活动、健康教育、照护规划及多元文化支持服务，帮助长者在人生不同阶段持续保持连接感、自主性与幸福感。
