今年 7 月 9 -15 日是「全国糖尿病周（National Diabetes Week 2023）」。Diabetes Australia （澳洲糖尿病协会）在全国各地举办不同的活动，推广对糖尿病的硏究和关注。协会的愿景是达到「一个无害糖尿病的未来（A future where diabetes can do no harm）」。
澳洲一项调查显示，每 8 分钟就有一名澳洲人被诊断出患有糖尿病。从 2000 年到 2020 年期间，澳洲糖尿病患者增加了两倍，达到 130 万人以上。最新的数据更将数字推高到 150 万人。90% 的糖尿病患者是 2 型糖尿病。这是一种慢性病，主要影响长者们。糖尿病会增加并发症的风险，包括心脏病、中风、肾病、失明和下肢截肢等。
中华社区服务（中华 CC）定期在巴卡达和威乐顿社区中心举办健康讲座，更邀请 Diabetes WA（西澳糖尿病协会）以深入浅出、互动的方法，让长者们了解糖尿病的成因和并发症；预防、诊断和冶疗的方法。讲者解释正常人每天从食物获得血糖，然后转化为能量。大多数的碳水化合物都会在数小时内转化为葡萄糖单糖。当血液中葡萄糖的浓度升高时，胰腺便会产生胰岛素并释放到血液中。肌细胞从血液中吸收葡萄糖作为能量或储存起来。当胰腺不能产生足夠的胰岛素时，就会出现糖尿病的现象。1 型和 2 型糖尿病的成因，分别为遗传、免疫系统变异、环境因素、不良饮食习惯、肥胖和缺乏运动有关。
中华从 1909 年开始建基于西澳，拓展亚裔社区服务，至今已走过 110 多年的辉煌岁月。中华 CC 专注于长者和殘障人士护理服务，我们累积超过 35 年的专业服务经验。中华 CC 将努力不懈地持续优化长者和殘障人士的生活能力和生活质量。我们 2023 年的主题是「携手同行」。通过与政府和社区主流机构的合作，我们不断地改善社区人士的福祉，齐心协力共创更美好的社区。
Chung Wah has been servicing the WA community since 1909, dedicated to improving the quality of life of individuals from diverse backgrounds. Moreover, Chung Wah CC has over 35 years of professional care experience helping seniors and people with disabilities improve their well-being and better integrate into the community. In 2023, we're promoting our theme, "Embrace, Elevate & Flourish", and build a better community for all.
